11 mai 2009
double jetes et mailles croisees...
Et voila! Il suffisait de raler un peu avant le weekend et devant le mecontentement general, les nuages ont renonce!
Du coup, j ai tricote a la plage.
Un petit coton n°3 de chez ma marchande Phildar, achete en urgence jeudi soir avant de partir, et quelques magazines tricot et crochet au fond du sac. Et toujours pas d idees... Pas d assez jolis points tricots, davantage envie de faire du crochet, mais souvent dans le crochet, il y a trop de trous trop gros.
Or, un pull avec des gros trous, a quoi ca sert? hein? s il fait frais, le frais passe a travers et on se pele...et s il fait chaud autant rester en t-shirt, ca evitera toujours les traces de bronzage leopard... Bref... du coton mignon tout plein et pas d idees...
Et puis...
Et puis finalement, dans le Mailles Creatives n°2 d avril 2009, parmi tout ca :
j ai trouve mon bonheur:
un petit tricot tout leger, avec des petits trous, des torsades et encore des petits trous, un decolete crochete. Des points "feuilles" avec des double-jetes qui demandent de la concentration et qui me valent l admiration beate de mon entourage ( mais seulement quand je le tricote, pas forcement quand je le porte... ) Et c est parti:
Le modele du magazine est presente en debardeur avec point ajoure devant et dos. je pense que je le ferai plus court, avec le dos en jersey et peut-etre des manches pour qu il me serve de pull et non pas de n-ieme t-shirt.
07 mai 2009
Bricoles
Mmmmm..... Du soleil...! evidemment il y en a le jeudi quand on travaille... Meme qu il faut fermer les stores sinon on n y voit plus rien sur l ecran de l ordinateur.
Mais par contre des qu il s agit de prendre un peu de bon temps pendant les jours feries... c est une autre histoire!
Bon, c est vrai que le week end dernier a ete plutot bon sur le sud-ouest et qu on a bien profite des plages landaises encore desertes.
Maaaaiiiis heeeuuu... pourquoi ils prevoient des nuages et des averses ce week end? Moi qui suis en panne d inspiration maillesque, ca m allait tres bien le plan roman et ipod sur la page en attendant que les hommes se soient fait brasser, remuer, epuiser par les grosses vagues. ( Je tiens a preciser qu a force de perseverance, ils arrivent a prendre de belles vagues mes surfeurs de fin de semaine. Au moins un d entre eux lit parfois ce que j ecris )
Bref, s il pleut, il faudrait peut etre que je me rabatte sur une activite d interieur, qu on peut faire avec du monde autour. Et 5 heures avant le depart je ne sais pas encore quoi... un gilet , un pull... des dessous de verres...
Depuis le may lady sweater, qui me plait beaucoup une fois lave et etire, je n ai fait que de petites bricoles:
- un pitit navion comme cadeau de depart pour mon collegue qui retente l aventure a Hambourg. fini
- un gilet pour aller avec le top bustier La Redoute ( au sechage pour le moment. pas encore de photo ) ( aviso de phildar ) fini
- des touts petits chaussons de tout petit bebe... ( ideal de Bergere de France, les photos des miens sont encore chez le bb en question, en attaedant voici ceux du modele ) fini
- des carres de Jessica Trump, pour copier le bolero de Lilicroche version hiver avec ( Angel de Bergere de France ) en cours Mais ce me plait moyennement avec Angel, donc je n ai pas tres envie de le prendre pour le week end...
Je continue de chercher...
23 mars 2009
Le break est fini...
Dernier message le 29 janvier...
Beh dites donc, ca passe vite... Mais, pas de tricot = pas de blog.
Je me suis fait une bonne inflammation sous l omoplate droite, a force de vouloir tricoter trop de choses en trop peu de temps. Les anti-inflammatoires et les decontractants musculaires n y ont rien fait, les vacances ont eu plus de succes, mais comme ca n est pas completement passe, un petit tour chez l osteopathe en fin de semaine ne devrait pas me faire de mal.
Voila ce que j etais en train de faire quand j ai eu trop mal pour continuer...
Apres le Snow white que finalement je ne porte jamais, je m etais lancee dans un petit pull printanier en top-down raglan, en reprenant des le bas du ragaln un point d un modele phildar (que j avais fait il y a longtemps). Du coup je l ai appele my May Lady Sweater.
En parallele, j ai commence une grosse veste en Alaska de BdF selon le modele decrit brievement dans mon billet du 3 decembre. C est pour une copine qui a froid dans son bureau mal chauffe, et a qui je l avait promise pour avant la fin de l hiver. Et voila... on est au printemps... et elle est loin d etre finie, et en plus j ai un gros doute sur le choix des couleurs et leur quantite...
J avais aussi commande de la Natura de BdF, pour me faire une veste dans le meme style. Or j ai du entamer le stock pendant les vacances, parce que j avais oublie mes vrais gants et que j avais froid aux mains. Alors vite vite, je me suis bricole une petite paire de mitaines. Elles ne font pas tes distinguees... Monsieur trouvait qu a la montagne, avec mon jogging et ma trop grande grosse veste en laine, j avais un peu un air de clocharde et q uil ne manquait que la bouteille d egnole planquee dans un sac en papier... Pas faux... mais m en fiche, c etait juste pour pas avoir froid.
Natura peluche beaucoup, met des poils partout, et il m a fallu plus d une pelote pour faire deux minuscules mitaines... Du coup, je crains que ma commande soit inssufisante pour une veste...
Voila pour le message de mars...
29 janvier 2009
Snow White fini
Blanche Neige s est un peu empatee avec le temps...
Il faut dire qu apres la choucroute ce midi a la cantine, le moment etait mal choisi pour les photos...
Bizarre cette encolure ...
Donc voila, le fameux Snow White commence la semaine derniere. Pour info je n ai pas tout a fait pu le finir pendant le week end parce que
1) le vent a souffle un peu fort dans notre coin et ca a detourne mon attention,
2) on m a prete le tome 2 de Millenium, le roman policier suedois qui fait un malheur, et que meme si ce n est pas un chef d oeuvre, une fois commence, c est aussi difficile de faire une pause que dans un film d action.
Donc dans le week end, j ai lu pendant 10 ou 12 heures, tricote pendant 6 ou 7 heures et dormi. Tout ce que j aime...
Et dans la semaine, j ai fini mon pull, rentre les fils, et failli le vendre a une collegue qui est plus mince que moi... Jusqu a ce qu on s apercoive que ca lui faisait des epaules d Alain Bernard. ( Bon c est vrai elle est nageuse aussi, water poleuse meme, mais d Allemagne de l ouest...) Voyez vous meme...
Donc je me le garde... et je continue la chrononutrition encore quelque temps...
19 janvier 2009
Snow White
Ce pull noir m a fatiguee... je vais surement le defaire... un jour... mais maintenant que je sais que Filosoft c est pas terrible a tricoter a la machine j ai une baisse de tension a l idee de le refaire a la main... Et mal au bras rien que de penser aux milliers de mailles endroit en perspective...
Alors pour reduire le stock sans trop reflechir, pour aller faire les soldes avec bonne conscience, j ai finalement craque pour le Snow White d'Ysolda. A voir sur Ravelry, tres interessant de voir ce qu il donne sur plein de tricoteuses differentes.
Ca a avance super vite pour le corps, mais pour les manches egalement en cotes 2x2, ca va beaucoup moins vite... toujours parce qu en dessous d une certaine taille, les aiguilles circulaires, meme courtes sont trop longues... Alors pas d autre choix que de continuer avec les bonnes vieilles aiguilles a chaussettes... A moins que... je vais aller acheter une seconde aiguille circ de la meme grosseur pour voir ...
J ai voulu essaye d utiliser 2 aig. circ, apres avoir fait deja une dizaine de cm de manche a 4 aiguilles. J ai tricote avec la petite (40cm) toutes mes mailles, et la, ô surprise !!! meme pas besoin d une seconde aig. circ! je pouvais tourner en rong sur la petite sans que mes mailles ne soient horriblement tiraillees tout le long de l aiguille!!! La magie des côtes extensibles! Je suis rassuree, si je n ai que les premieres rangs a monter a 4 aiguilles je vous le montrerai peut etre lundi!
08 janvier 2009
Le pull qui faisait soutien-gorge...
Apres avoir tente un
February Lady Sweater( arrete pour cause de "pas la bonne laine"), et
fait un buttony sweater ( le rose avec les boutons )...
After having tried a Februay Lady Sweater, stopped as I had the wrong yarn, and after having done a buttony sweater (the pink one with the nice buttons)...
Apres avoir lu le tuto d Ysolda sur le Stripy, et le tuto de Honeybee33 sur les pinces et les rangs raccourcis... ( liens a suivre dans les Marques pages)
After reading the really intersting tutorial of Ysolda Teague about her Stripy, and the one of Honebee33 on bust darts and short rows ( see the links in Marques pages)
J ai eu envie de me faire un petit pull basique, noir, col V, raglan... sur-mesure...
I wanted to knit my own basic sweater, black, V-neck, ranglan sleeves... Sur mesure...
Alors j ai pris mes mesures, et bidouille un petit fichier sur le pc pour tout calculer sans se fatiguer.
Et je me suis lancee...
So I took measurments, did an excel file to calculate everything without getting headaches... And started...
J
ai bien pense une fois ou deux a faire glisser toutes mes mailles sur
un fil pour l essayer en cours de route , mais j ai ete retenue par la
flemme...
J ai quand meme eu le courage de defaire une dizaines de
tours pour les pinces, une ou deux fois, quand vraiment c etait
flagrant que ca n irait a personne...
I thought sometimes to slip everything on a longer piece of yarn and try it to check, but I was too lazy for that.
Once I was motivated enough to undo a dozen of rounds once or twice, when it was clear for everyone, that it would never fit...
Comme le pere noel a amene un livre de jacquard des Fair Isle, j ai essaye une petite frise , pour voir...
Et hier soir enfin j arrivais en bas! Ce qui veut dire rabattage des mailles et essayage!!!
As I got a Fair Isle Kintting book for Christmas , I tried one pattern, to see how it is like. And yesterday evening , I finally got to the down, could bind off all stitches, and tried it!!!
Et la heu... surprise!!!!
... J aime bien le cote" pres de la taille", la longueur qui va bien, le dos super-ajuste...
I like the waist shapping, the right size for the back, the length (long enough)...
Et par contre j ai
bien rate la mise en forme pour la poitrine, c est beaucoup trop
resserre sous la pointrine, la frise en jacquard est trop haute et se
retrouve cachee des que je m assieds.
Donc: je vais laisser passer un weekend, penser a autre chose, et decider si je le retransforme en pelotes ou le garder comme ca...
But I think I messed up with the bust shapping... Really too tight under the bust, so that the fair isle peattern get hidden when I seat... So I will wait, and see what to do with it... Keep it and finish the sleeves, or made skeins of it again...
29 décembre 2008
Echarpe Sylvie
Bonnes fetes a toutes ( et a tous)!!
Je peux dire que j ai ete gatee pour Noel:
L annee 2009 s annonce prometteuse!
Et puis ma maman m a montre sur un site commercial un bonnet avec un joli point a feuille dont son amie Sylvie aimerait faire une echarpe.
Pas d explications fournies avec, donc je l ai refait d apres la photo.
Alors voila, Sylvie, j espere que ca t aidera :
pour ce resultat: 
Pour faire une belle ligne diagonale, bien rectiligne, il faut faire 2 mailles ensemble sur un cote, et croiser 2 mailles avant de les tricoter ensemble de l autre.
Si on fait deux mailles ensemble a chaque fois, ca donne ca, c est pas joli:
Pour croiser les mailles, sur l endroit, proceder comme suit:
passer la premiere maille sur une aig. auxiliaire
Glisser la seconde maille sur l aig. de droite
Remettre la premiere maille sur l aig. de gauche
Puis repasser la seconde maille sur l aig. de gauche
Puis tricoter les 2 mailles ensemble
Pour l envers:
Et voila, bonne annee!
09 décembre 2008
Rowan Kidsilk Spray
Il y a quelques temps je vous montrai 3 pelotes de Rowan Kidsilk Spray coloris Mahogany, dont je pensais me faire un poncho...
Et debut novembre je l ai enfin mis au blocage:
Some time ago , I showed 3 skeins of Rowan Kidsilk Spray, Mahogany color, i was thinking to make a poncho from it... And in November, I finally blocked it!
Et puis j ai cousu un peu, et maintenant je l adore, c est aerien, leger, et tout doux, et ca tient chaud!
En echarpe ou en poncho, c est selon...
Then I sew a little, and now I just love it! So light, so soft and so warming! As a scarf or as a poncho, as you wish.
Chose curieuse, il s est completement deforme, car les pieces font 50 x 90, a plat au blocage, et le cote qui faisait 90 est a l horizontale sur mes epaules et celui qui faisait 50 s est completement etire... La gravite sans doute...
The strange thing is the way it lost its form: the original longest side is horizontal on my shoulder , and the formerly short side has quite doubled...
03 décembre 2008
Wolle Roedel...
Je suis contente.
J ai fait ce que j avais a faire avec la machine, a savoir reparer les betises de mon cheri, et avant que j ai eu le temps de faire un tour au magasin de patrons et de tissus, voila qu est arrivee ma commande allemande:
I am so glad I finally received my order from Germany!
Une grosse boite... pleine de laines en laine... pas comme tous ces fils tout plein d acrylique qui brillent et qui peluchent de peur de chez ma fournisseuse habituelle...
Look at that, a big box of nice yarns of wool, changing me from the usual yarns full of acrylic that I find at my usual yarnshop. So let s knit again, after the short sewing break!
Alors ca y est, c est reparti pour les aiguilles!
- Pour apprendre a faire des chaussettes d abord, avec 5 aiguilles en 2,5 mm...J ai commence avec la pelote vert-orange-bleu. Apres une quinzaine de cm, j ai comme un doute sur l enchainement des couleurs, qui me font des rayures de 1 cm de haut. Ca n est pas tres heureux...
Socks first, with this multi-color thin socks yarn. After a dizain of centimeters, I have a serious doubt about the colors, The stripes are quite large and green and orange are not best friends...
- Pour faire des accessoires ensuite,avec Rigato, bonnets, mitaines, echarpe... a voir... je n ai que 5 pelotes...
Some other 5 skeins of Rigato to do caps, mitens, fingerless gloves or scarves...
- Filosoft, pour essayer de faire un pull noir et gris, "tout bete" top down, raglan, col V et pinces poitrine et taille...( voir les liens ajoutes dans Marques pages concernant les rangs raccourcis et autres bust darts...)
Filosoft , in order to try a basic top-down raglan black/grey sweater, adjusted with short rows and bust darts, plus a V-neck.
- et encore de quoi faire deux pulls, Softmerino en turquoise et vert clair, mais je ne sais pas encore quoi... peut etre le chale/veste que j ai copie sur un modele du commerce, qu une de mes collegues a achete. Voici le principe, les bordure en vert sont en point mousse et le reste en jersey.
And to finish, enough softmerino to knit two more sweaters, don't know what yet. Maybe this wrap/cardigan I saw on my colleague back lately: here is how it's done: knit 2 pieces ( only half of them is shown, do the missing side symetrical) Then attach point A to point B. Then sew the long rectangle along the first part.
voila pour decembre... vais pas m ennuyer moi...
That's for december! I will get busy!
28 novembre 2008
Pochette pour crochets
Nouveau jouet, nouvelle priorite...
Ce debut de semaine a ete consacre au remplacement d une fermeture eclair de 75 cm de long sur un sweat en jersey ayant deja pas mal vecu... Plus facile a dire qu a faire, mais j ai vaincu!
Apres avoir trouve la bonne aiguille, la bonne tension, et fini par accepter qu'en haut et en bas, la ou se trouvent tous les ourlets et les surepaisseurs possibles, mieux valait finir a la main, j ai pu rendre son sweat prefere a Monsieur!
Et puis avec les 50 cm de coton vert et beige ,que j ai achete pour etrenner la machine vanat d attaquer les retouches sur nos vrais vetements, j ai eu envie de faire une pochette pour mes crochets.
Donc mercredi soir en rentranat du travail, je me suis mise au boulot:
Preparation de tous les morceaux:
3 bandes de 6 x 25 pour faire le dessus
1 rectangle de 18 x 25 pour faire le dedans
1 rectangle de 11 x 24 pour faire les compartiments
assemblage des trois bandes du dessus, et unpetit coup de fer pour applatir les coutures.
Assemblage du rectangle a compartimenter sur le grand rectangle du devant. Penser a faire l ourlet du haut du rectangle de 11 x 24 ( en zig zag sur la photo) , car il n y aura pas de couture pour le maitenir.
puis coudre les 3 cotes et delimiter les compartiments.
Coudre ensemble, endroit contre endroit, le dessus ( 3 bandes ) et le dedans( grand rectangle vert), en laissant au milieu d un grande ligne droite une ouverture suffisament large pour pouvoir retourner le tout. Enlever de la matiere pres des angles, retourner, et fermer l ouverture. Je fais cette derniere a la main c est plus discret qu a la machine.
Et voila, pour un premier jet, je trouve ca pas trop mal, grandement ameliorable, mais pas mal:
Apres on range les crochets, on roule. et on attache avec les petits rubans...
